Feeds:
Posts
Comments

Archive for August 28th, 2017


Micah 5:4: Reflecting God’s Mercy

Monday, August 28, 2017

Achille Tominetti: Downpour in the Mountains of Italy with Herd

We have heard the advice given to us by ancient sages; we know the advice we hear today; yet struggling with the reality that surrounds us is difficult. Sapping our energies and challenging our individual and collective imagination, current events ask for our fidelity to God’s Law of Love. Christ’s simple call to love our enemies asks us to stretch beyond the goals we set for ourselves. The Spirit rests in us and guides us always and all times. This is mercy we will want to take in for our own transformation. This is mercy we will want to reflect to the world.

Even in the rains that drench our enthusiasm when the Shepherd leads us.

And the people will have a good and safe home,
    for the whole world will hold him in respect—
    Peacemaker of the world! (MSG)

Even in the mountains that challenge our resources when God is with us.

And he shall stand and feed his flock in the strength of the Lord,
    in the majesty of the name of the Lord his God.
And they shall live secure, for now he shall be great
    to the ends of the earth. (NRSV)

Achille Tominetti: Returning from the Pasture

Even in the moments that take all our energies when Christ carries us.

When God comes, God will rule the people with the strength that comes from the Lord and with the majesty of the Lord God. God’s people will live in safety because people all over the earth will acknowledge God’s greatness. (GNT)

Even in the places and with people who ask too much of us when the Spirit abides.

And this will be peace. (CJB)

When we compare translations of these verses, we find the strength to reflect God’s mercy. 

Read Full Post »

%d bloggers like this: