The Noontimes


Luke 11:47-54: This Generation – Part III


Luke 11:47-54: This Generation – Part III

Saturday, October 28, 2023

Jesus Cleanses the Temple
Giandomenico Tiepolo: Expulsion of the Money-Changers from the Temple

We have heard Jesus’ call to our best selves. We have heard the voice describing the hope placed in humankind. We have felt the presence of the Spirit that longs to live in love in every heart.

How do the wise of Jesus’ day react to this startling good news?

As soon as Jesus left the table, the religion scholars and Pharisees went into a rage. They went over and over everything he said, plotting how they could trap him in something from his own mouth. (THE MESSAGE)

How do those Jesus challenges react?

Lying in wait for him, and seeking to catch something from his mouth, that they might accuse him. (DOUAY-RHEIMS AMERICAN)

How does our own generation respond to Jesus’ call?

When he went outside, the scribes and the Pharisees began to be very hostile toward him and to cross-examine him about many things, lying in wait for him, to catch him in something he might say. (NRSV)

How do we today return the enormous love that are given?

When Jesus left that place, the teachers of the Law and the Pharisees began to criticize him bitterly and ask him questions about many things, trying to lay traps for him and catch him saying something wrong. (GOOD NEWS TRANSLATION)

How do we open our ears and eyes, minds and hearts to God’s loving Word?


When we compare varying translations of these verses using the scripture link and drop-down menus, we find The Word speaks to our own generation just as he spoke to his own.

Image from Museo Thyssen: https://www.museothyssen.org/en/collection/artists/tiepolo-giandomenico/expulsion-money-changers-temple

Published by


To enter into the conversation, leave a reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.